Переїзд у межах Німеччини — це ціла низка бюрократичних формальностей. У Німеччині зміна адреси має бути офіційно зареєстрована, а також повідомлена різним установам і сервісам. Розповідаємо покроково, що потрібно зробити після переїзду, щоб уникнути штрафів і проблем з документами.
Після зміни місця проживання у вас є 14 днів з моменту переїзду, щоб зареєструвати нову адресу (Ummeldung) в Bürgeramt (міськраді або адміністрації громади). Інакше можливий штраф — у деяких регіонах до 1000 євро.
Для реєстрації потрібно:
- Особиста присутність у Bürgeramt (у деяких містах доступна електронна черга або онлайн-запис).
- Паспорт або посвідка на проживання.
- Заповнена форма Anmeldung / Ummeldung (можна завантажити з сайту міста або заповнити на місці).
- Wohnungsgeberbestätigung — письмове підтвердження від орендодавця про те, що ви дійсно проживаєте за новою адресою.
Після подачі документів вам одразу видадуть нову довідку про місце проживання — Meldebescheinigung.
Що ще потрібно оновити після переїзду?
- Пошта
- Замовте переадресацію (Nachsendeauftrag) через Deutsche Post. Це дозволить отримувати пошту з попередньої адреси ще протягом 6–12 місяців.
- Фінансові установи
- Повідомте нову адресу в банк, щоб отримувати виписки та листи.
- Податкова (Finanzamt)
- Зміна адреси також відображається в податкових базах, якщо оновлено реєстрацію. Але при зміні регіону/міста — краще додатково повідомити місцеву податкову службу.
- Медичне страхування (Krankenkasse)
- Повідомлення про переїзд дозволить уникнути плутанини з доставкою картки чи важливих документів.
- Роботодавець
- Повідомте відділ кадрів, щоб ваша адреса у трудовій базі була актуальною.
- Школи, садочки, університети
- Якщо маєте дітей або самі навчаєтеся — зміна адреси є обов’язковою.
- Автомобільні документи
- Якщо у вас є авто, потрібно змінити адресу в Zulassungsstelle (реєстрація авто) та отримати нові документи. Якщо ви переїхали в інший район — також треба змінити номерні знаки.
- Віза або дозвіл на проживання (Aufenthaltstitel)
- Іноземці з посвідкою на проживання мають обов’язково повідомити Ausländerbehörde (відділ у справах іноземців) про зміну адреси.
Переїзд у межах Німеччини вимагає відповідального підходу до реєстрації нової адреси. Головне — зробити це протягом 14 днів і повідомити всі ключові служби. Так ви уникнете штрафів, збережете доступ до послуг і не втратите важливу пошту.