Як українцям розлучитися за кордоном у 2025 році?

Розлучення для українців, які перебувають за кордоном, може стати непростим процесом через відмінності у законодавстві країн та необхідність узгодження рішень із українськими органами. Про що мають знати українці, які проживають за кордоном?

Розлучення через український РАЦС

Якщо обоє згодні на розлучення, а також не мають дітей до 18 років, заяву можна подати дистанційно через консульство України. Документи передаються до органів РАЦС в Україні, після чого розлучення оформлюється протягом місяця.

Необхідні документи:

• Паспорт громадянина України або закордонний паспорт.
• Свідоцтво про шлюб.
• Заява на розлучення.

Розлучення через суд в Україні

Якщо є конфліктні моменти (діти, майно або відсутність згоди одного з подружжя), розлучення потрібно оформлювати через український суд.

Як це зробити з-за кордону?

• Подати заяву через консульство або за допомогою адвоката в Україні.
• Оформити довіреність на представника, який представлятиме інтереси в суді.
• Подати документи онлайн через Електронний суд України (за наявності електронного підпису).

Процес триває від 1 до 6 місяців, залежно від обставин.

Розлучення через суд країни проживання

Багато українців обирають розлучення в країні перебування, якщо вони мають посвідку на проживання або громадянство. У такому разі рішення суду потрібно легалізувати в Україні через процедуру визнання рішення іноземного суду.

Як визнати розлучення в Україні?

1. Отримати засвідчене рішення суду про розлучення.
2. Перекласти документ українською мовою та завірити переклад.
3. Подати заяву до українського суду про визнання рішення.
4. Після ухвалення рішення звернутися в РАЦС для внесення змін у документи.

Вибір способу залежить від наявності дітей, спільного майна та згоди подружжя. У будь-якому випадку важливо перевірити, чи буде рішення суду дійсним в Україні, та за потреби пройти процедуру його визнання.