Все більше українців, які проживають або працюють у Німеччині, відкривають місцеві банківські рахунки. Водночас постає питання — чи можна зберігати картку українського банку та користуватися нею паралельно з німецькою. Законодавство обох країн це дозволяє, однак існують важливі нюанси, які слід знати, щоб уникнути фінансових і податкових ризиків.
Згідно з чинним законодавством Німеччини, фізичні особи мають право відкривати необмежену кількість банківських рахунків. Для цього достатньо надати документ, що посвідчує особу, та підтвердження місця проживання (Anmeldung). Як зазначає німецький фінансовий портал Finance for Expats, володіння рахунками в інших країнах не порушує місцевих норм, проте особи, які є податковими резидентами Німеччини, повинні декларувати доходи, отримані за кордоном, включно з відсотками або переказами на іноземні рахунки.
Водночас, за даними Національного банку України, українці мають право зберігати кошти на рахунках за кордоном. Це стало можливим після пом’якшення валютних обмежень у 2022–2023 роках. Проте у разі, якщо особа залишається податковим резидентом України, вона зобов’язана декларувати іноземні доходи та виконувати вимоги валютного законодавства щодо переказів коштів між рахунками.
З 2025 року Україна приєднується до міжнародної системи автоматичного обміну податковою інформацією (CRS). Це означає, що податкові органи Німеччини та України зможуть обмінюватися даними про банківські рахунки своїх резидентів.






